Ninuk Lustyantie, Ninuk
French Department Faculty of Languages and Arts Language Teaching/Applied Linguistics Study Program of Graduate Program of Universitas Negeri Jakarta

Published : 22 Documents
Articles

Found 22 Documents
Search

EXPLORING COGNITIVE PROCESS OF RESEARCH TOPIC SELECTION IN ACADEMIC WRITING Fadhly, Fahrus Zaman; Emzir, Emzir; Lustyantie, Ninuk
English Review: Journal of English Education Vol 7, No 1 (2018)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/erjee.v7i1.1535

Abstract

The purpose of this research is to explore and reconstruct the cognitive processes experienced by Indonesian scientific writers in selecting research topic in academic writing. By using grounded theory approach, this research explored the Indonesian scientific writers cognitive processes and revealed eleven ways or approaches in finding and selecting research topics, i.e: institutional research road map, literature review, search before research, research trends in the world, national topics of research, interpretation of regulations, court decisions, pros and cons of actual cases or topics, discussion and research sharing method, exposure of controlled data, and looking for possible space for existing papers. Each expertise background dicipline has its own ways and approaches in research topic selection, but there is red thread: the selection and determination of research topics rests on literature review. This research endorses practical approaches to find out research topics containing novelties and state of the art of the research in each discipline.Keywords: cognitive process; academic writing; research topic selection; Indonesian scientific writers; search before research.
A NEEDS ANALYSIS OF CHINESE LANGUAGE TEACHING MATERIALS FOR STUDENTS OF BUSINESS AND MANAGEMENT MAJORS IN A VOCATIONAL HIGH SCHOOL Fitria, Ayu; Rasyid, Yumna; Lustyantie, Ninuk
Polyglot Vol 15, No 1 (2019): January
Publisher : Universitas Pelita Harapan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.19166/pji.v15i1.1086

Abstract

The purpose of this study was to identify the Chinese language teaching materials for students of business and management majors in a vocational high school. This research method was qualitative. The process of collecting data used observation activities, interviews and questionnaires. This study found that the Chinese teaching materials which have been used in a vocational high school especially in business and management majors were still general and not relevant to the needs of students. The results of this study also indicated that the expected design of Chinese language teaching materials should be specifically integrated to the students’ majors and the competency levels of their expertise. In addition, the teaching materials also should be designed with multimedia to support the learning process and students’ experiences.BAHASA INDONESIA ABSTRAK: Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi kebutuhan model materi ajar bahasa Mandarin untuk Sekolah Menengah Kejuruan Bidang Bisnis dan Manajemen. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan proses pengumpulan data melalui observasi, wawancara dan kuesioner. Melalui penelitian ini ditemukan bahwa materi ajar bahasa Mandarin yang selama ini digunakan di Sekolah Menengah Kejuruan Bidang Bisnis dan Manajemen merupakan materi ajar yang bersifat umum dan belum memenuhi kebutuhan siswa. Hasil dari analisis kebutuhan menunjukkan bahwa materi ajar bahasa Mandarin yang diharapkan adalah materi ajar yang terintegrasi dan relevan dengan bidang dan program studi siswa sehingga dapat mendukung keahlian utamanya. Terlebih lagi materi ajar bahasa Mandarin yang diharapkan saat ini adalah materi ajar yang dikemas dengan basis multimedia.
UNDERSTANDING INDIGO THROUGH NOVEL GERBANG DIALOG DANUR BY RISA SARASWATI: A STUDY OF PSYCHOLOGY LITERARY Fitriany, Dhinar Ajeng; Emzir, Emzir; Lustyantie, Ninuk
HUMANUS Vol 17, No 1 (2018)
Publisher : Pusat Kajian Humaniora FBS Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (329.887 KB) | DOI: 10.24036/humanus.v17i1.8682

Abstract

The objective of this research is to acquire deep understanding about Indigo through novel, Gerbang Dialog Danur?s novel by Risa Saraswati. Danur means of water that comes out from the rotten corpse. This qualitative research was conducted using content analysis method. This research was analyzed through structural literary approach and psychology literary approach. The data were collected through documents, and data observations about Indigo in Gerbang Dialog Danur?s novel by Risa Saraswati. The result of this research revealed that abundance of Indigo and lack of Indigo were founded and described in Gerbang Dialog Danur?s novel by Risa Saraswati. Those results lead to implication that Indonesian literature educator can use Gerbang Dialog Danur?s novel by Risa Saraswati directly in the teaching of literature studies, especially for psychology literary. The findings lead to recommendation to Indonesian literature educator, literature researcher, novel reader, parents, and everyone generally.Keyword: Indigo children, novel, literature, psychology, teaching of literature MEMAHAMI INDIGO MELALUI NOVELGERBANG DIALOG DANUR KARYA RISA SARASWATI: Kajian Psikologi SastraAbstrakTujuan penelitian ini adalah untuk memperoleh pemahaman mendalam tentang Indigo melalui novel, yakni novel Gerbang Dialog Danur karya Risa Saraswati. Danur berarti air yang keluar dari mayat yang busuk. Penelitian kualitatif ini dilakukan dengan menggunakan metode analisis isi. Analisis penelitian dilakukan pendekatan psikologi sastra. Data dikumpulkan melalui studi pustaka, dan observasi data tentang Indigo dalam novel Gerbang Dialog Danur karya Risa Saraswati. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kelebihan Indigo dan kekurangan Indigo ditemukan serta digambarkan dalam novel Gerbang Dialog Danur karya Risa Saraswati. Hasil penelitian ini dapat diimplikasikan oleh pengajar sastra Indonesia, yakni dengan menggunakan novel Gerbang Dialog Danur karya Risa Saraswati secara langsung pada proses pengajaran. Hasil penelitian ini direkomendasikan untuk para pengajar sastra Indonesia, pembaca novel, peneliti sastra, para orang tua, dan setiap orang pada umumnya.Kata kunci: anak Indigo, novel, sastra, psikologi, pengajaran sastra
VARIETY OF RHETORICS IN POLITICAL SPEECH PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA SUSILO BAMBANG YUDHOYONO AND JOKO WIDODO IN EDUCATIONAL FIELD Noermanzah, Noermanzah; Emzir, Emzir; Lustyantie, Ninuk
HUMANUS Vol 16, No 2 (2017)
Publisher : Pusat Kajian Humaniora FBS Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (351.219 KB) | DOI: 10.24036/humanus.v16i2.8103

Abstract

The study aims to provide an understanding of the range of rhetoric in the political speech of the President of Indonesian Republic Susilo Bambang Yudhoyono and Joko Widodo, especially in the field of education. The research method used is the critical discourse analysis method of Norman Fairclough model. Data collection techniques used are documentation techniques, note-taking techniques, and interviews. Data analysis techniques are operated by connecting micro, meso, and macro elements in dimensions, such as: (a) text, (b) discourse practice, and (b) socio-cultural practices. The result of the research shows the rhetoric in the political speech of President Susilo Bambang Yudhoyono and Joko Widodo in the field of education which are compiled by the staf of presidential documents are as followed: 54,25% of the argumentation, 31,21% of the hortatory variety, 5,32% of  the exposition, 4,25% of persuasion, 2,48% of  informative variety,  1,06 % of narrative range, 0,71% of descriptive variation, 0,35% of dramatic variation, and 0,35% of  procedural variation. The variety of rhetoric used aims to deliver educational programs that have been made, promises, and wishes or expectations to improve the quality of education in Indonesia, especially in the reform era.Keywords:  variety of rhetoric, state speech, educationRAGAM RETORIKA DALAM PIDATO KENEGARAAN PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA SUSILO BAMBANG YUDHOYONO DAN JOKO WIDODO PADA BIDANG PENDIDIKAN AbstrakPenelitian ini bertujuan memberikan pemahaman tentang ragam retorika dalam pidato kenegaraan Presiden Republik Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono dan Joko Widodo khususnya dalam bidang pendidikan. Metode penelitian menggunakan metode analisis wacana kritis model Norman Fairclough. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik dokumentasi, teknik catat, dan wawancara. Teknik analisis data dengan cara menghubungkan unsur mikro, meso, dan makro pada dimensi: (a) teks, (b) praktik wacana, dan (b) praktik sosial budaya. Hasil penelitian menunjukkan ragam retorika yang terdapat dalam pidato kenegaraan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Joko Widodo dalam bidang pendidikan yang disusun bersama tim kerjanya, yaitu ragam argumentasi terdapat 54,25%, ragam hortatori terdapat 31,21%, ragam eksposisi terdapat 5,32%, ragam persuasi terdapat 4,25%, ragam informatif terdapat 2,48%, ragam narasi terdapat 1,06%, ragam deskriptif terdapat 0,71%, ragam dramatik terdapat 0,35%, dan ragam prosedural terdapat 0,35%. Ragam retorika yang digunakan bertujuan untuk menyampaikan program pendidikan yang telah dilakukan, janji,  dan keinginan atau harapan untuk memperbaiki mutu pendidikan di Indonesia khususnya pada era reformasi.Kata kunci: ragam retorika, pidato kenegaraan, bidang pendidikan
DAKWAH VALUES REVIEWED FROM SOCIAL SOCIETY COMMUNITIES IN THE NOVEL BULAN TERBELAH DI LANGIT AMERIKA BY HANUM SALSABIELA RAIS DAN RANGGA ALMAHENDRA: A GENETIC STRUCTURALISM STUDY Effendi, Darwin; Rafli, Zainal; Lustyantie, Ninuk
HUMANUS Vol 17, No 1 (2018)
Publisher : Pusat Kajian Humaniora FBS Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (13.391 KB) | DOI: 10.24036/humanus.v17i1.8972

Abstract

This study aims to gain an in-depth understanding of the values of dakwah contained in the novel Bulan Terbelah di Langit Amerika (BTDLA) by Hanum Salsabiela Rais and Rangga Almahendra in terms of the social situation of the community. This research uses content analysis method with the genetic structural approach. Data collection techniques use documentation and interview.The results show that from social situation community view it is found about the negative perspective of the community toward Islam that gives a change to Moslems to give a correct understanding of Islam. Just by looking at clothing that has an Islamic symbol, like a robe or face mask, the western society instantly puts the suspicion without fundamental. Everything is the same. Therefore, Muslims should provide a correct understanding of Islam. A Muslim must be a good Islamic agent in a suspicious society. A reflection of good Muslim conduct and behavior is one attempt to answer the doubts of American society to Islam after the September 11 tragedy. This is closely related to the values of dakwah narrated in the novel BTDLA by Hanum Salsabiela Rais and Rangga Almahendra.Keyword: The values of dakwah, novel, genetic structural NILAI-NILAI DAKWAH DALAM NOVEL BULAN TERBELAH DI LANGIT AMERIKA KARYA HANUM SALSABIELA RAIS DAN RANGGA ALMAHENDRA DITINJAU DARI SITUASI SOSIAL MASYARAKAT: Suatu Kajian Struktural Genetik)AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk memperoleh pemahaman yang mendalam tentang nilai-nilai dakwah dalam novel Bulan Terbelah di Langit Amerika(BTDLA)karya Hanum Salsabiela Rais dan Rangga Almahendra ditinjau dari situasi sosial masyarakat. Penelitian ini menggunakan metode analisis konten dengan pendekatan struktural genetik. Teknik pengumpulan data menggunakan dokumentasi dan wawancara. Hasil penelitian menunjukkan bahwa dari situasi sosial masyarakat ditemukan pandangan negatif masyarakat terhadap Islam. Hanya dengan melihat pakaian yang memiliki simbol keislaman, seperti gamis atau cadar penutup muka, masyarakat barat langsung menaruh kecurigaan yang tanpa mendasar. Semuanya dipandang sama. Karena itu, umat muslim haruslah memberikan pemahaman yang benar tentang Islam. Seorang muslim haruslah menjadi agen Islam yang baik di tengah masyarakat yang penuh curiga. Cerminan tindakan dan perilaku muslim yang baik merupakan salah satu upaya untuk menjawab keraguan masyarakat Amerika terhadap Islam setelah tragedi 11 September. Hal ini sangat berhubungan dengan nilai-nilai dakwah yang diceritakan dalam novel Bulan Terbelah di Langit Amerika karya Hanum Salsabiela Rais dan Rangga Almahendra ini.Kata kunci: nilai dakwah, situasi sosial masyarakat, dan struktural genetik
STUDENTS’ PERCEPTION ON THE IMPLEMENTATION OF ORAI APPLICATION IN CLL METHOD IN TEACHING SPEAKING Halimah, Halimah; Lustyantie, Ninuk; Ibrahim, Gufran Ali
JEELS (Journal of English Education and Linguistics Studies) Vol 5, No 1: May 2018
Publisher : IAIN Kediri

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30762/jeels.v5i1.566

Abstract

This study aims to examine EFL learners’ perception toward the application of Orai App in CLL method in teaching speaking. The study employed likert-scale questionnaires to enable researchers to collect massive data. The total of 24 first year students of a private university in East Java – Indonesia, comprising of 5 male and 19 female students participated in this study. Data were analyzed using descriptive statistic by finding out the total score per item. The results of this study illustrated that Orai application helps students alleviate the fear of speaking. It can also help students in increasing their speaking ability on the aspects of pronunciation, intonation as well as the speaking speed. Based on the data analysis, CLL method assisted by Orai application is strongly recommended to be used to assist the students to be better speaker.
MORALITY IN CULTURAL ELEMENTS IN FAIRYTALE AND ITS IMPLICATION IN LEARNING FRENCH AS FOREIGN LANGUAGE Lustyantie, Ninuk
INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE EDUCATION AND CULTURE REVIEW Vol 1, No 1 (2015): June 2015
Publisher : PPs UNJ

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The culture of a society is closely related to the language used by the speakers. Moreover, there are opinions saying that in a language there will be patterns of behavior, materials, ideas (beliefs and knowledge), and sentiments (attitudes and norms) of a society that are formed and exposed. This fact is in accordance with the opinion that a language is more than just a communion; it is the relation between individual and sociocultural values. Among all characteristics of culture, language is the most prominent distinguishing feature, since each social group feel themselves as a different entity from other groups. For certain social groups, language is used as the social identity/symbol. Close relation between language and culture is reflected in words used by the society. A concept or way of life in a society can be supported by words and language. Someone’s language behavior generally follows the culture of a society where he/she lives, including how the cultural elements appear in the equipment of human life, livelihood, social system, language (and literature) system either written or oral, various of arts, knowledge system, and religious system. Sapir-Whorf Hypothesis states that there is a close relation between the language used by people and how they understand the world and behave in it. Based on 17th Century French fairytales, this article will review the moral values contained in the cultural elements and the implications in learning French as a foreign language.
An Intuitive Logical Woman: Personality of Main Female Character in “Arrival” Movie by Eric Heisserer Brajannoto, Destoprani; Rasyid, Yumna; Lustyantie, Ninuk
Humaniora Vol 9, No 2 (2018): Humaniora
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/humaniora.v9i2.4567

Abstract

This research examined the main female character in the movie "Arrival" by Eric Heisserer. The focus of this research was to know the form of personality, desire, the fulfillment of desires, and to find out psychic conflict that is experienced by her by using the theory of Freud and Lacan. The research applied qualitative method by doing steps of using data collection, data analysis, and data presentation. The results show that Dr. Louise Bank has a different woman personality from other women in general, where Id dominates some of the behaviors shown her. Her desire is always followed by an effort in fulfilling; it is shown by Dr. Louise Bank who can use her intuitive, logical mind well to find some ways and solutions in the process of solving it. The most prevalent psychic conflicts in her are the fear and anxiety of new experiences and glance of visions that always keep her in an unpleasant state or condition.
PENELUSURAN JENIS PEKERJAAN PARA ALUMNI JURUSAN BAHASA PRANCIS FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS NEGERI JAKARTA Geni ZEN, Siti Renggo; Lustyantie, Ninuk; Asnidar, Yusi
BAHAS Vol 18, No 3 (2009): BAHAS
Publisher : BAHAS

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Lulusan jurusan bahasa Prancis UNJ memperoleh pekerjaan di bidang pendidikan dan nonkependidikan misalnya pariwisata, perhotelan, sekretaris, alih bahasa dan interpreting (penerjemahan lisan). Hal ini terjadi karena terbatasnya lapangan kerja di bidang pengajaran apalagi akibat perubahan orientasi kurikulum di sekolah menengah untuk pelajaran bahasa asing kecuali Inggris, sebagian alumni terpaksa tidak bekerja di lapangan pengajaran bahasa. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif . Instrumen dalam penelitian ini adalah angket yang terbagi dalam dua bagian. Bagian pertama (A) merupakan identitas responden dan bagian Kedua (B) merupakan aspek keadaan lulusan dan kurikulum Jurusan Bahasa Prancis. Tujuan penelitian ini untuk memperoleh data terkini mengenai lapangan kerja para alumni Jurusan Bahasa Prancis dan kaitannya dengan kurikulum Jurusan Bahasa Prancis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa jenis kompetensi yang dibutuhkan lulusan JBP saat ini di pasar kerja saat ini sangat bervariasi, yang berkaitan dengan kompetensi kebahasaan, kompetensi administrasi dan perkantoran, serta keahlian magerial, dan yang terakhir adalah kompetensi di bidang wiraswasta, yaitu usaha menciptakan lapangan kerja secara mandiri. Kata Kunci : Jenis pekerjaan, alumni jurusan bahasa Prancis.
TRANSLATION OF ENGLISH TASKS INTO INDONESIAN THROUGH ONLINE MACHINE TRANSLATION PROGRAM Emzir, Emzir; lustyantie, ninuk; Akbar, akbar
IJER - INDONESIAN JOURNAL OF EDUCATIONAL REVIEW Vol 4 No 1 (2017): Indonesian Journal of Educational Review (IJER)
Publisher : Program Pascasarjana Universitas Negeri Jakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (662.391 KB) | DOI: 10.21009/IJER.04.01.10

Abstract

The objective of this research is to obtain a deep understanding about the online machine translation of graduate students in the Language Education Doctoral Program of State University of Jakarta, Indonesia, from source language to target language in order to achieve equivalence in the subject of Language Translation and Education. The approach used is qualitative approach with ethnography method. The translation process is conducted by writing down words or copying-pasting sentences to be translated and then those words/sentences will be automatically translated by machine translation. A repetitive edit, revision and correction process shall be first performed in order to get an optimum result i.e. translated sentences are equal in textual and meanings. The deviations occur due to inaccurate equivalents caused by different cultures between the source language and target language as well as the scope of translated language scientific field. The used strategy is a literal translation. Based on the research results, the translation of English tasks to Indonesian through the online translation program is very useful to facilitate the studentsâ?? lecturing process in completing their tasks.