Articles

Found 3 Documents
Search
Journal : SAWERIGADING

PROFIL PENGUASAN BAHASA KOMBAI Aritonang, Buha
SAWERIGADING Vol 17, No 2 (2011): SAWERIGADING, Edisi Agustus 2011
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1539.573 KB) | DOI: 10.26499/sawer.v17i2.369

Abstract

Kombai language is spoken by Kombai ethnic in Kombai village, Kouh, Boven Digoul, West Papua. This research isan associative research and the objective of this research is to determine the relationship between independent anddependent variables. In this case, it contents of the relationship between Kombai respondents characteristic and masteryof Kombai language. Independent variables consist offour parts, gender variables (X1), age groups (X2), educationallevels (X3), and occupation (X4). Dependent variable is mastery of Kombai language. This research uses descriptiveand Crosstabs analysis that determine the relationship and closeness of independent and dependent variables. Theresult of four hypotheses, it can be concluded that there is not a relationship between X1, X2, X4 and Y. Meanwhile,there is a relationship between X3 and Y. The closeness of the variables [(X1 and Y), (X2 and Y), (X3 and Y),and (X4 and Y)] are weak and grades of variables are not more than 1. AbstrakBahasa Kombai dituturkan oleh suku Kombai di Kampung Kombai, Kouh, Boven Digoul, PapuaBarat. Penelitian ini adalah penelitian asosiatif dan tujuan penelitian ini untuk mengetahui hubunganantara variabel independen dan dependen. Dalam hal ini, penelitian ini menitikberatkan hubunganantara karakteristik responden Kombai dan penguasaan bahasa Kombai. Variabel independen terdiriatas empat bagian, yaitu jenis kelamin (X1), kelompok usia (X2), tingkat pendidikan (X3), danpekerjaan (X4). Sementara itu, varibel dependen adalah penguasaan bahasa Kombai (Y). Penelitianini menggunakan analisis deskriptif dan Crosstabs untuk mengetahui hubungan dan keeratan variabelindependen dan dependen. Hasil empat hipotesis menyimpulkan bahwa tidak ada hubungan antaravariabel X1, X2, X4 dan Y. Sementara itu, ada hubungan antara X3 dan Y. Keeratan variabeltersebut [(X1 and Y), (X2 and Y), (X3 and Y), and (X4 and Y)] lemah dan nilai variabelnya di bawahangka 1.
PROFIL PENGUASAN BAHASA KOMBAI Aritonang, Buha
SAWERIGADING Vol 18, No 2 (2012): SAWERIGADING, Edisi Agustus 2012
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1533.501 KB) | DOI: 10.26499/sawer.v18i2.342

Abstract

Kombai language is spoken by Kombai ethnic in Kombai village, Kouh, Boven Digoul, West Papua. This research is an associative research and the objective of this research is to determine the relationship between independent and dependent variables. In this case, it contents of the relationship between Kombai respondents characteristic and mastery of Kombai language. Independent variables consist offour parts, gender variables (X1), age groups (X2), educational levels (X3), and occupation (X4). Dependent variable is mastery of Kombai language. This research uses descriptive and Crosstabs analysis that determine the relationship and closeness of independent and dependent variables. The result of four hypotheses, it can be concluded that there is not a relationship between X1, X2, X4 and Y. Meanwhile, there is a relationship between X3 and Y. The closeness of the variables [(X1 and Y), (X2 and Y), (X3 and Y), and (X4 and Y)] are weak and grades of variables are not more than 1. Abstrak Bahasa Kombai dituturkan oleh suku Kombai di Kampung Kombai, Kouh, Boven Digoul, Papua Barat. Penelitian ini adalah penelitian asosiatif dan tujuan penelitian ini untuk mengetahui hubungan antara variabel independen dan dependen. Dalam hal ini, penelitian ini menitikberatkan hubungan antara karakteristik responden Kombai dan penguasaan bahasa Kombai. Variabel independen terdiri atas empat bagian, yaitu jenis kelamin (X1), kelompok usia (X2), tingkat pendidikan (X3), dan pekerjaan (X4). Sementara itu, varibel dependen adalah penguasaan bahasa Kombai (Y). Penelitian ini menggunakan analisis deskriptif dan Crosstabs untuk mengetahui hubungan dan keeratan variabel independen dan dependen. Hasil empat hipotesis menyimpulkan bahwa tidak ada hubungan antara variabel X1, X2, X4 dan Y. Sementara itu, ada hubungan antara X3 dan Y. Keeratan variabel tersebut [(X1 and Y), (X2 and Y), (X3 and Y), and (X4 and Y)] lemah dan nilai variabelnya di bawah angka 1.
VITALITAS BAHASA SEGET: KAJIAN KE ARAH PEMETAAN VITALITAS BAHASA DAERAH Aritonang, Buha
SAWERIGADING Vol 19, No 1 (2013): SAWERIGADING, Edisi April 2013
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1418.009 KB) | DOI: 10.26499/sawer.v19i1.413

Abstract

The aim of the study is to identify the condition of Seget language's vitality based on the relationship between subindexes that are mobility, bilingualism, language usage, language attitude and the characteristics of respondent.Probability sampling method is used to determine 72 samples Seget speakers and primary data is collectedby closed questionnaire. The result of statistical test Krussal-Walls and median test showed that the conditionof Seget language's viltality are (i) stable, steady, but decrease potentially because of seven indexes' averagevalues 0.61—0.80, (ii) safe, due to five indexes' average values 0.81—1, and (iii) stable, steady, but decreasepotentially in total index because of total indexes'average values 0.61—0.80. The condition of Seget language'svitality based on the relationship between sub indexes and the characteristics of respondent are (i) stable,steady, but decrease potentially and (ii) safe. Based on Chi-Square test and Krussal-Walls, the condition of Segetlanguage's vitality have different categories between gender and groups of sex, meanwhile type of works havesame categories AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi kriteria vitalitas bahasa Seget berdasarkan hubungan subindeksmobilitas, kedwibahasaan, ranah pemakaian bahasa, dan sikap bahasa dengan karakteristik responden. Penentuansampel menggunakan metode random sampling dengan sampel 72 penutur bahasa Seget dan data primerdikumpulkan dengan kuesioner secara tertutup. Hasil uji statistik Kruskal-Walls dan median test menunjukkankriteria vitalitas bahasa Seget tergolong (i) stabil, mantap, tetapi berpotensi mengalami kemunduran karenarentang nilai rata-rata tujuh subindeks 0,61—80, (ii) aman karena rentang nilai rata-rata lima subindeks 0,81—1,dan (iii) stabil, mantap, tetapi berpotensi mengalami kemunduran secara total indeks karena rentang nilai rata-ratatotal indeks 0,61—0,80. Kriteria vitalitas bahasa Seget berdasarkan hubungan subindeks dengan karakteristikresponden tergolong (i) stabil, mantap, tetapi berpotensi mengalami kemunduran dan (ii) aman. Dengan ujiChi-Square dan Kruskal-Walls, kriteria vitalitas bahasa Seget antarkategori jenis kelamin dan kelompok usiaberbeda, sedangkan antarkategori jenis pekerjaan sama.